Combien coûte une vidéo par drone à Montréal ?How much does a drone video cost in Montreal?
Le marché va d'environ 225 $ pour une captation de commodité à 1 500 $ la demi-journée en production. Nos forfaits commencent à 895 $ et montent à 2 900 $. Nous ne descendons volontairement pas sous 500 $ : sous ce seuil, personne ne peut inclure le repérage, les autorisations et l'assurance sans les couper quelque part.
The market runs from roughly $225 for commodity capture to $1,500 per half-day at the production end. Our packages start at $895 and go to $2,900. We deliberately do not go under $500: below that, nobody can include scouting, clearances and insurance without cutting one of them.
Quelle est vraiment la différence entre FPV et drone classique ?What is the real difference between FPV and a classic drone?
Le drone classique est stabilisé par GPS et nacelle : il tient une position, produit des orbites propres et des photos exploitables. Le FPV est piloté à la main en mode acro : il traverse, plonge, poursuit, et enchaîne un intérieur et un extérieur sans coupe. Le premier documente, le second raconte.
A classic drone is stabilized by GPS and gimbal: it holds position, produces clean orbits and usable stills. FPV is hand-flown in acro mode: it flies through, dives, chases, and links an interior to an exterior with no cut. The first documents; the second narrates.
Filmez-vous l'immobilier, les événements et les chantiers ?Do you film real estate, events and construction sites?
Oui. Le drone classique couvre la vidéo et la photo aérienne d'immobilier, le suivi de chantier et les plans d'ensemble institutionnels. Le FPV prend le relais quand le plan doit se remarquer : visite intérieure en un seul mouvement, ouverture d'événement, sport, campagne de marque. Les trois forfaits s'appliquent à tous ces mandats.
Yes. The classic drone covers aerial real estate video and photos, construction progress and institutional establishing shots. FPV takes over when the shot has to get noticed: a one-take interior walkthrough, an event opener, sport, a brand campaign. All three packages apply to every one of these projects.
Peut-on voler à Montréal ? En espace contrôlé ?Can you fly in Montreal? In controlled airspace?
Oui. Une grande partie de l'île est en espace contrôlé CYUL ou CYHU. Nous détenons le certificat d'opérations avancées et déposons la demande d'autorisation NAV CANADA pour vous. Comptez 3 à 10 jours selon le site. Certaines zones — parcs nationaux, abords immédiats des pistes, survol de foule non autorisé — restent interdites, et nous le disons avant de facturer quoi que ce soit.
Yes. Much of the island sits in CYUL or CYHU controlled airspace. We hold the advanced-operations certificate and file the NAV CANADA request on your behalf. Allow 3 to 10 days depending on the site. Some areas — national parks, immediate runway approaches, unauthorised flight over crowds — remain closed, and we say so before invoicing anything.
Que se passe-t-il s'il pleut ou s'il vente ?What happens if it rains or blows?
La décision est prise ensemble 24 h avant. Une seconde fenêtre météo est réservée d'avance et sans frais sur tous les forfaits. Nous ne volons pas sous la pluie ni au-delà de 12 m/s soutenus : ce n'est pas de la prudence commerciale, c'est la limite des appareils.
The call is made together 24 h ahead. A second weather window is held in advance at no charge on every package. We do not fly in rain or beyond 12 m/s sustained: that is not commercial caution, it is the airframe limit.
Quels droits d'utilisation sur les images ?What usage rights do we get?
Droits commerciaux illimités, tous supports, durée illimitée, inclus dans chaque forfait. Nous conservons le droit de montrer le travail dans notre portfolio, sauf si vous demandez le contraire par écrit — auquel cas c'est gratuit aussi.
Unlimited commercial rights, all media, in perpetuity, included in every package. We keep the right to show the work in our portfolio unless you ask otherwise in writing — in which case that is free too.
Quel est le délai de livraison ?What is the delivery turnaround?
Cinq jours ouvrables après le tournage, sur tous les forfaits. Option urgence à 48 h, facturée 35 % du montant du forfait, à confirmer avant le tournage.
Five business days after the shoot, on every package. A 48 h rush option is available at 35% of the package price, confirmed before the shoot.
Travaillez-vous en anglais ?Do you work in English?
Oui, entièrement. Brief, tournage, montage et livrables en français ou en anglais, au choix, sans supplément.
Yes, fully. Brief, shoot, edit and deliverables in French or English, your choice, at no extra cost.